7月18日,杭州电子科技大学“寻声紫洪”暑期社会实践团一行走进绍兴市柯桥区兰亭街道紫洪山村,开展为期四天的“三下乡”调研活动。团队以“声音”为媒介,围绕侨文化、村落声景与数字活化展开深度调研,并着手开发“声音紫洪”微信小程序,为这座千年古村的侨乡记忆留存与传播注入青年智慧。
侨乡古村:藏在深闺的文化宝库
紫洪山村是省级历史文化村落、第四批中国传统村落,也是浙江省重点侨乡。村内拥有30余座明清风格老台门、千年古银杏、古岭道、古溪等“五古”遗存,更走出了千余名海外侨胞和港澳同胞。村侨联主席姚国樑三十年如一日手写4500余封家书联系海外乡亲,其事迹感动无数人。值得一提的是,近期热映的潮汕方言电影《给阿嬷的情书》以侨批为叙事主线,生动再现了华侨先辈“下南洋”的漂泊与坚守,截至7月13日,票房突破19亿元,让侨批文化重新走进大众视野。实践团正是受到这股“侨批热”的启发,希望以紫洪山村为样本,探索侨乡文化活态传承的新方式。

(图为村口古银杏树。)
寻声紫洪:用脚步丈量古村肌理
调研期间,实践团成员走访了村口千年古银杏、古溪、老台门、古桥等地标,实地感受古村的自然肌理与历史脉搏。在兰亭侨文化馆,队员们深入了解侨胞章传信等人捐资办学、修路建桥的感人事迹,系统梳理侨批档案的保存状态。团队还携带专业录音设备,采集了古银杏树下的风声、古溪的潺潺水声、老台门里的日常声响等十余条村落声景素材,尝试用“声音”构建侨乡文化的另一重叙事维度。


(图为兰亭侨文化馆。)
对话村官:倾听守护者的心声
在90后村官、侨务工作者朱石萍的带领下,队员们走访二十余名村民与侨眷,发放问卷三十余份,聆听口述故事,系统收集村民对侨批文化认知、声音体验接受度及文创产品期待等方面的第一手反馈。朱石萍是土生土长的紫洪山人,2018年回村工作,用85000字写下《90后村官的田园牧歌》,记录乡村变迁。她告诉队员们:“紫洪山村与其他村不一样的就是文化。”目前,团队正与朱石萍密切合作,搭建“声音紫洪”微信小程序,计划将侨批方言朗读音频、村落声景地图、银杏IP互动等功能融为一体,让侨乡文化突破地域限制,实现“可听、可触、可分享”的活态传播。


(图为团队成员采访侨务工作者朱石萍。)
数字赋能:搭建“听得见的侨批”平台
“侨批不只是史料,更是有温度的世界记忆遗产。”《给阿嬷的情书》掀起的文化热潮启示我们,青年一代正在成为侨批文化的传承者和新的讲述者。杭电“寻声紫洪”实践团将继续梳理调研成果,以声音档案库建设和数字平台开发为抓手,让游客“半小时逛完”的走马观花变成边走边听的深度文化体验;让侨眷老人的方言朗读被录制留存,成为珍贵的有声档案;让海外侨胞打开手机就能听到祖辈家书的乡音朗读,使故土不再遥远。小程序作为长期运营的数字平台,将持续更新内容、积累数据,形成可复制的侨乡文化活化样本,让紫洪山村的根与魂真正“活”在当下,传向远方。(通讯员 俞昱含)

(图为寻声紫洪实践团团队合照。)